Страна: США
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 42:15
Режиссер: Жан Де Сегонзак, Jean de Segonzac
В ролях: Кери Рассел, Мэттью Риз, Кейдрич Селлати, Холли Тейлор, Ноа Эммерих, Коста Ронин, Лев Горн, Ричард Томас, Элисон Райт, Брэндон Дж. Дирден

Описание: Рональд Рейган застрелен. Агенты КГБ Филип (Мэтью рис) и Элизабет Дженнингс (Кери Рассел) узнают об этом, посмотрев телевизор после того, как провели день вместе в гостиничном номере. Агенты ФБР Стэн Биман (Ной Эммерих) и Крис Амадор (Максимилиано Эрнандес) практикуются в разговоре по-русски, когда слышат новости. Агент Фрэнк Гаад (Ричард Томас) говорит Стэну, что ему нужно выяснить, работает ли убийца Джон Хинкли-младший с КГБ, и просит его встретиться со своим информатором Ниной (Аннет Махендру).

Джеймс Брэди ложно объявлен мертвым несколькими новостными вещателями, поскольку Элизабет говорит своему куратору из КГБ Клаудии (Марго Мартиндейл), чтобы она готовилась к операции "Кристофер" – кодовое название для российских агентов, участвующих в партизанской войне в случае переворота. Клаудия сообщает ей, что не верит в причастность КГБ к расстрелу.

Нина, услышав слова Стэна, оправдывается перед резидентом КГБ Василием Николаевичем (Петром фон Бергом), что он шпионит за помощниками конгрессмена. Василий отпускает ее, но велит следовать за собой. Стэн замечает это, когда они уже собираются встретиться, и проходит мимо нее. В конце концов они встречаются позже, и Нина говорит ему, что все в посольстве считают, что Александр Хейг устраивает переворот.

Филип слышит от медсестры, которая лечила Рейгана в больнице, что он, как ожидается, выживет. Они информируют об этом центр, но им все равно велят наметить цели. Филипп и Элизабет следят за домом Каспара Уайнбергера, но им мешает офицер Службы безопасности, патрулирующий улицы. Элизабет вынуждена убить офицера после того, как он говорит ей, что ему нужно провести полицейскую проверку фургона, которым они пользуются. Они прослушивают запись из офиса Вайнбергера, где узнают, что у Хейга могут быть коды для американских ядерных ракет. Филип предлагает им узнать больше, чтобы подтвердить эту информацию, но Элизабет говорит, что они уже должны сообщить об этом в центр. Филип говорит ей, что ее приверженность миссии ослепляет ее рассудительность.

Филип и Элизабет узнают от Стэна, что Хинкли не имеет никакого отношения к КГБ и что он психически неуравновешен. Филипп посылает сообщение в Москву, чтобы обновить их. Позже Элизабет извиняется за то, что не слушала его. Филипп опасается, что Москва узнает, что они утаили сомнительную информацию о том, что у Хейга есть ядерный футбол. Они оба решили держать это в секрете.