Страна: США
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 47:48
Режиссер: Адам Аркин, Adam Arkin
В ролях: Кери Рассел, Мэттью Риз, Кейдрич Селлати, Холли Тейлор, Ноа Эммерих, Коста Ронин, Лев Горн, Ричард Томас, Элисон Райт, Брэндон Дж. Дирден

Описание: Филип Дженнингс (Мэтью рис) выдает себя за шведского разведчика по имени Скотт Биркеланд на коктейльной вечеринке. Он соблазняет Селию Джерард, она же Аннелиза (Джиллиан Алекси), жену помощника заместителя министра обороны США. Филип уговаривает ее сфотографировать кабинет в доме министра обороны США Каспара Вайнбергера, чтобы КГБ смог установить подслушивающее устройство. Аннелиза делает снимки в кабинете Вайнбергера, прикрепив камеру к лифчику. Позже Филип и Элизабет (Кери Рассел) проявляют фотографии в темной комнате и замечают часы в кабинете, которые могут быть прослушаны.

Стэн Биман (Ной Эммерих) и Крис Амадор (Максимилиано Эрнандес) наблюдают за стереомагазином, в который входит Нина (Аннет Махендру), женщина, работающая в советском посольстве в Вашингтоне, а затем быстро уходит с большим пакетом. Стэн и Крис спорят с владельцем стереомагазина о ее личности, и Крис находит банку белужьей икры за прилавком.

Тем временем в советском посольстве двое мужчин обсуждают предстоящий визит в США Маргарет Тэтчер и Джона Нотта, сообщив, что они находятся в гостях у Вайнбергера. Филипу и Элизабет дается три дня, чтобы вернуться к Вайнбергеру и посадить жучок. Переодетая Элизабет отравляет молодого студента колледжа по имени Грейсон, вводя ему иглу, прикрепленную к концу зонтика. Филип и Элизабет идут в Дом студента колледжа, чтобы увидеть его мать, Виолу Джонсон (Тони Патано), горничную Вайнбергера, и сказать ей, что, если она принесет им часы, расположенные в кабинете Вайнбергера, они дадут ее сыну противоядие. Виола неохотно подчиняется и крадет часы.

Филип появляется в ее доме позже, но на него нападает брат Виолы. Филипп бьет его в их последующей драке, где он говорит Виоле, чтобы она никому об этом не говорила. Элизабет начинает беспокоиться об успехе миссии и о том, как это отразится на детях. Филип узнает, что Виола не установила часы в офисе. Элизабет идет к Виоле домой и говорит ей, что ее вера в Бога не спасет ее сына. Входит Филип и начинает душить Грейсона подушкой, что убеждает Виолу закончить работу.

Стэн находит Нину, говорит ей, что он знает, что она отправляет дорогостоящее американское стереооборудование обратно в Советский Союз; он шантажирует ее, заставляя шпионить за русскими для ФБР.

Русские слушают встречу Вайнбергера и Нотта, которые обсуждают создание ракетного щита.