этому в Аюрведе используются целебные свойства металлов, драгоценных камней, цветовых оттенков и ароматов. ATсе они содержат в себе особые, порой весьма мощные виды энергии, которые можно использовать для решения целительских задач. Painшинство подобных методов целительства описаны в древних наставлениях и успешно использовались на протяжении тысячелетий, хотя до недавних пор они were not widely known and almost never received recognition in Western countries. This appendix serves as a brief introduction to these areas of healing practice.

METALS
AT Аюрведе для приготовления принимаемых внутрь препаратов из металлов, металлы подвергаются специальной обработке, чтобы исключить всякое токсическое воздействие. Atводимые ниже рекомендации по использованию металлов вполне безопасны, поскольку не предполагают прием внутрь самого металла.

Honeyь
Honeyь устраняет избыток капхи и уменьшает жир. Heа служит хорошим тоником для печени, селезенки и лимфатической системы и помогает при лечении анемии. For лечения тучности, а также расстройств печени и селезенки, тщательно вымойте куjuice чистой красной меди (это может быть какое-либо изделие или несколько чистых монет)52 и прокипятите в литре воды (или кипятите литр воды в медном сосуде), пока половина воды не evaporate. Atнимайте по 2 чайные ложки этой медной воды три раза в день в течение месяца. In addition, it is useful to purchase a copper drinking glass, fill it every evening with clean water and drink it in the morning.
52 Можно использовать небольшой куjuice медной водопроводной трубы, которые продаются на рынках стройматериалов. Such water pipes are usually made of pure copper, but check this in addition. (Ed. note)

Gold
Gold укрепляет нервную систему и сердце, улучшает память и интеллект, повышает выносливость. In addition, it is useful for weakness of the lungs. Gold помогает снять напряжение перед экзаменами у студентов, помогает при артрите, при сердечной аритмии.
The energy of gold can be used for therapeutic purposes by drinking golden medicinal water. ATозьмите чистое золото (лучше 24 карата), например золотую цепочку, залейте двумя чашками воды и кипятите, пока половина воды не evaporate. (Gold от этого не испортится.) Atнимайте по чайной ложке два — три раза в день, чтобы напитать энергией сердце, усилить умственные способности и пробудить осознавание.
You can cook golden rice. At варке риса положите в кастрюлю какое-нибудь золотое изделие и продолжайте готовить как обычно. When the dish is ready, remove the gold before serving it.
NOTE: Gold обладает разогревающими свойствами, и поэтому людям с питта-конституцией следует использовать его moderately.

Silver
Silver оказывает охлаждающее действие и полезно для устранения избытка питты. In addition, it increases strength and stamina and therefore helps to balance Vata. Silverм можно лечить истощение, хроническую лихорадку и слабость после повышенной температуры, изжогу, воспалительные процессы в кишечнике, обильное менструальное bleeding. Heо обладает антисептическими, антимикробными и дезинфицирующими свойствами. Atготовьте серебряную воду, пользуясь описанным выше методом для приготовления золотой воды, и принимайте по чайной ложке два — три раза в день. Чтобы набраться сил и повысить выносливость, пейте теплое milk, нагрев его в серебряной посуде.

Iron
itт металл полезен для костного мозга, костной ткани, печени и селезенки. He повышает продукцию красных клеток крови и помогает мри лечении анемии. ATдобавок железо укрепляет мышечные и нервные ткани и обладает омолаживающим действием. Чтобы полуchat с пищей дополнительное количество железа, используйте для приготовления пищи чугунную посуду. However, excess iron in the body can be harmful, so use it carefully. Although pre-menopausal women may be deficient in iron and therefore benefit from supplementation, very few men need iron supplements. The exception may be those who adhere to strict vegetarianism for a long time.

GEMS
For оказания благотворного воздействия на организм драгоценные камни носят на теле или пьют воду, в которой они лежали ночь или более. Gemstones revitalize the energy centers of the body (chakras) and directly affect vata, pitta and kapha. They can be used to activate or calm certain organs of the body, to enhance or neutralize the influence of planets in a personal horoscope.
Atменяя драгоценные камни, необходимо принимать во внимание следующее.
• Stones and jewelry tend to absorb the qualities and energy vibrations of their former owners, so they must be cleaned before use. For этого достаточно погрузить их на пару дней в соленую воду или в milk. It won't hurt them.
• When you wear a gemstone, it should touch the skin (for this, a small window is made in the frame) so that its thin energies could directly interact with the energies of the body.
• In addition, it is important on which finger you wear the stone. ATот некоторые рекомендации;
diamond - nameless
pearl - little finger
red coral - unnamed
emerald - little finger
opal - nameless
yellow sapphire - index
blue sapphire - medium
As a rule, in Ayurveda it is recommended to wear rings on the right hand, although if someone, following their national tradition, wears a wedding ring on the left hand, then this is quite acceptable.
Stones that have undergone heat or chemical treatment may not have the original healing energy. It is better to purchase real, untreated clean stones without cracks or defects. When you are going to buy a stone, be sure to check with a magnifying glass that there are no cracks or other imperfections.
If a возможно, следует носить камни весом 3 — 5 карат, oneко для бриллианта вполне достаточно веса в 1 карат. Too small a stone will not give a tangible effect.
If a только вы сами не сведущи как в свойствах камней, так и в ведической астрологии (джотише), разумно перед тем, как вложить деньги в покупку драгоценного камня, посоветоваться со специалистом. Неправильно подобранный камень или ношение его не на той parts тела может оказывать неблагоприятное влияние.
ATот некоторые характеристики основных драгоценных и полудрагоценных камней.

Ruby
AT астрологии рубин соответствует Солнцу. itт камень защищает жизнь, способствует долголетию, особенно для вата- и капха-индивидов, приносит процветание. He усиливает сосредоточение, дает силу уму и укрепляет сердце. Rubyы успокаивают вату и капху, но могут повышать pitta. grenades обладают той же вибрацией, что и рубины, — это заменитель рубина. Both rubies and garnets should be worn either in a ring on the ring finger or as a necklace.

Pearl
Just as rubies represent the Sun, pearls represent the Moon. He обладает охлаждающим эффектом и успокаивающей целительной вибрацией. Pearl уравновешивает все доши, хотя его охлаждающее действие особенно хорошо для питты. Pearl придает уму умиротворение и безмятежность. Pearl ash (mochi basma), when taken orally, is good for many ailments. You можете использовать многие из укрепляющих эффектов жемчуга, приготовив жемчужную воду. Put 4 - 5 pearls in a glass of water, leave overnight and drink water in the morning.

yellow sapphire
itт драгоценный камень, который представляет Юпитер, приносит ощущение твердой почвы под ногами, постоянство и мудрость. He помогает успокаивать вату и питту и может слегка увеличивать капху. He укрепляет сердце, повышает энергию легких и почек. yellow sapphire всегда следует носить на указательном пальце — пальце Юпитера. Yellow topaz, a substitute for sapphire, has many of its qualities and has similar beneficial effects.

Blue sapphire
itт красивый драгоценный камень представляет Сатурн и приносит владельцу качества этой очень духовной планеты. Saturn - the deity of earth and iron - bestows enlightenment. Blue sapphire успокаивает вату и капху и может стимулировать pitta. He способствует росту мышц и скелета и помогает исцелять артрит. Butсите голубой сапфир на среднем пальце правой руки, желательно — в серебряной оправе. Do not wear it with diamonds - this will create disharmony.

Lapis lazuli
itт камень, обладающий энергией, подобной энергии Сатурна, является божественным и священным. He придает силу телу, уму и сознанию и делает своего владельца более чувствительным к высшим духовным вибрациям. He укрепляет глаза, успокаивает вату и питту и помогает при тревоге, страхе и слабом сердце. In addition, it is useful for the liver and skin diseases. Lapis lazuli следует оправлять в золото и носить на мизинце либо в виде ожерелья.

Fromумруд
itт могущественный драгоценный камень приносит процветание и духовное пробуждение. He успокаивает вату и питту, уравновешивает нервную систему и избавляет от нервозности. Symbolizing the planet Mercury, emeralds improve writing skills, elocution and promote intelligence. They are best set in gold and worn on the little finger.

Diamond
itт очень мощный драгоценный камень препятствует преждевременному старению, увеличивает продолжительность жизни и усиливает иммунитет.
He передает тонкие энергетические вибрации сердцу, мозгу и глубоким дхату тела. it наилучший камень для омоложения. He приносит процветание и духовно возвышает.
ATлияние бриллиантов на доши меняется в зависимости от цвета бриллианта. Красноватые бриллианты обладают огненной энергией, которая стимулирует pitta. The bluish diamonds have a cooling effect and soothe pitta by raising kapha. Clear water colorless diamonds calm pitta but increase vata and kapha.
Будучи символом планеты ATенера, бриллианты действительно помогают созданию прочных связей в личных отношениях и по праву ассоциируются с браком. These камни стимулируют шукра дхату, репродуктивные ткани тела. Heи покровительствуют искусству, музыке, любви и сексу. Butсите бриллиант в золотой оправе в колье либо в кольце на безымянном пальце. But имейте в виду: бриллианты низкого качества могут оказывать на организм негативное влияние.

red coral
itт камень из моря представляет планету Марс. He успокаивает питту и помогает сдерживать гнев, ненависть и ревность. Coral gives strength to the liver, spleen and pericardium (heart sac). Butсите красный коралл в виде ожерелья либо в кольце на безымянном пальце. The frame is preferably made of copper, but silver or white gold can also be used. red coral наделяет силой и придает изящество и элегантность.

Opal
itт полудрагоценный камень представляет планету Нептун. He укрепляет маджа дхату (костный мозг и нервы) и шукра дхату (reproductive tissue). It improves eyesight, relieves fever, calms pitta and is good for migraines. Opal усиливает возвышенные чувства, повышает религиозность и помогает развитию интуиции. itт камень особенно полезен людям, у которых Нептун в гороскопе находится в третьем, четвертом, шестом, десятом или двенадцатом доме. Opal следует оправлять в золото или серебро и носить на безымянном пальце.

cat eye
itт камень полезен при аллергиях, повторяющихся простудах с застойными явлениями и аллергической астме. He успокаивает капху и вату, в то же время слегка увеличивая pitta. Helps in the treatment of kidney dysfunction. cat eye усиливает осознавание и помогает не оказаться в плену эмоций. Psychic healers should wear this gold-set stone on their little finger or ring finger as