Страна: США
Жанр: мультфильм, комедия
Год выпуска: 2000
Продолжительность: 22:36
Режиссер: Лэнс Крэймер, Lance Kramer
В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт

Описание: Лиза и другие участники школьной группы Спрингфилдской начальной школы вместе участвуют в музыкальном конкурсе на государственной ярмарке, исполняя «Жизнь в Америке» Джеймса Брауна. Тем не менее, они проигрывают группе Element Ogdenville, которая исполняет «Звезды и полосы навсегда» Джона Филиппа Соузы и использует красные, белые и синие светящиеся палочки для формирования флага. Лиза обвиняет Огденвилля в мошенничестве, поскольку использование наглядных пособий противоречит правилам конкурса. Позже она пишет письмо президенту Клинтону, жалуясь на ситуацию. На ярмарке Гомер и Барт видят лошадь по имени Дункан, которая может нырять в лужи. Симпсоны забирают Дункана домой после того, как его неряшливый владелец обвиняется в жестоком обращении с животными и бежит. Однако они обнаруживают, что тратят 500 долларов в неделю на содержание Дункана.

Гомер и Барт пытаются придумать, как Дункан может зарабатывать деньги, чтобы компенсировать расходы на его содержание. Барт обнаруживает, что Дункан быстро бегает, и предлагает ему стать скаковой лошадью. Гомер входит в Дункан на гоночной трассе Спрингфилд Даунс, а Барт играет роль жокея. Однако испуганный Дункан теряет свою первую гонку, поскольку он отказывается покинуть стойло, пока все остальные лошади не закончат. Гомер и Барт находят стратегию победы Дункана, превращая его в пугающую лошадь по имени «Яростный D», в комплекте с окрашенными волосами и одним из браслетов Лизы для кольца в носу. Он пугает других лошадей и выигрывает несколько гонок. Вскоре проигравшие жокеи приглашают Гомера выпить пива в своей гостиной, которая оказывается тайным логовом. Жокеи показывают себя сумасшедшими, высокомерными эльфийскими существами и угрожают съесть мозг Гомера, если он не заставит Дункана проиграть предстоящее Спрингфилдское Дерби. Хотя Гомер сначала испугался, он передумал из-за своей верности сыну и лошади, а также из-за собственной гордости, поклявшись разобраться с этими «убийственными троллями».

Дункан выигрывает Дерби, отправляя жокеев в ярость, и они начинают преследовать Гомера и Барта с мечами. Однако Мардж и Лиза опрыскивают жокеев водой, чтобы покорить их, а Гомер складывает их всех в мешок для мусора и оставляет у обочины, чтобы убрать мусор. Гомер и Барт готовятся убрать Дункана из гонок, чтобы он мог стать гвоздиком. Президент Клинтон тогда появляется в доме Симпсонов и вручает Лизе мемориальную доску, отвергая справедливых судей штата и объявляя Спрингфилдский Элементарный победителем музыкального соревнования.