Год выпуска: 2013
Страна: Япония
Жанр: аниме, мультфильм, комедия, мелодрама
Продолжительность: 23:41
Режиссёр: Тиаки Кон, Chiaki Kon; Сэга Кадзии, Sega Kajii; Ёситака Кояма, Yoshitaka Koyama
В ролях: Юи Хориэ, Макото Фурукава, Аи Каяно, Каито Исикава, Ибуки Кидо, Такахиро Хиками, Такаюки Кондо, Сатоми Сато, Ацуси Косака, Итару Ямамото

Описание: Коко внезапно заболевает и уже несколько дней не приходит в школу. Когда она возвращается, Банри замечает, что она удручена, но она отрицает, что что-то не так, пока не разражается слезами и не передает Банри свои страхи, что однажды он может оставить ее. Банри заверяет ее, что он не станет этого делать до того, как они разделят свой первый поцелуй, и дух Банри, который наблюдал, комментирует подобную ситуацию между ним и Линдой. Вспоминая лето их третьего года в средней школе, Линда говорит Банри, что она узнала, что у жениха ее брата был роман, и просит его помочь ей разоблачить его. Когда эти двое фотографируют Роман, Линда меняет свое мнение и удаляет все фотографии, а вместо этого сталкивается с женихом своего брата и говорит ей, что она будет держать это в секрете, но никогда не позволит этому случиться снова. После этого Барни яростно высказывает свое неодобрение ее решению, но извиняется, когда замечает, как она обеспокоена собственным обманом. Банри утешает Линду, говоря, что она не одна, и он будет терпеть ложь, которую она знает вместе с ней, и всегда найдет ее и будет рядом, но он не может успокоить ее, когда она просит. В настоящее время Банри и Линда встречаются и разговаривают, где Банри упоминает, что Коко снова болен, а Линда упоминает свою семью и брата. Когда Банри показывает, что он не помнит, что у нее был брат, опечаленная Линда уходит, но не раньше, чем она использует слова, которые он использовал, чтобы утешить ее в прошлом, чтобы побудить его быть рядом с Коко. Дух Банри, который был свидетелем этого, сожалеет, что не признался в своих истинных чувствах к Линде в тот момент, когда она искала от него утешения, и отмечает, что для них уже слишком поздно. Однако на следующее утро дух Банри просыпается и обнаруживает себя снова внутри своего физического тела.