Год выпуска: 2013
Страна: Япония
Жанр: аниме, мультфильм, комедия, мелодрама
Продолжительность: 23:41
Режиссёр: Тиаки Кон, Chiaki Kon; Сэга Кадзии, Sega Kajii; Ёситака Кояма, Yoshitaka Koyama
В ролях: Юи Хориэ, Макото Фурукава, Аи Каяно, Каито Исикава, Ибуки Кидо, Такахиро Хиками, Такаюки Кондо, Сатоми Сато, Ацуси Косака, Итару Ямамото

Описание: В своем воспоминании Банри признается Линде в любви, и она соглашается рассказать ему о своем ответе на следующий вечер на мосту, где с Банри произошел несчастный случай. Коко замечает необычное поведение Банри рядом с Линдой, но когда она спрашивает его, он отрицает, что что-то не так. Чинами находит этих двоих и приглашает их на вечеринку, но Коко отказывается из неприязни к чинами, но это не разубеждает чинами, которая объясняет Банри, что ей нравится Коко. Банри убеждает Коко присутствовать вместе с Мицуо и Нидзигеном, но Коко и Мицуо заканчивают спор о чинами, который заканчивается тем, что Мицуо признается чинами, а она ему отказывает. По дороге домой Банри решает прекратить свою дружбу с Коко из-за ее продолжительной влюбленности в Мицуо, и, несмотря на возражения Коко, он покидает ее. На следующий день Линда замечает напряженную атмосферу между ними, но когда она спрашивает об этом, Банри упрекает ее в том, что она не сказала ему, что они раньше знали друг друга. Линда объясняет, что она ничего не сказала из страха сбить его с толку и прогнать прочь, а также признала свою вину в том, что она вызвала несчастный случай с Банри, не приехав достаточно быстро на мост. После этого Коко встречается с Банри, чтобы узнать, что произошло, но он убегает из-за откровения о том, что Линда, возможно, ответила ему взаимностью много лет назад, и как ее ответ повлиял бы на его жизнь. Прежде чем он успел задуматься, позволит ли ему та же самая авария все повторить снова, Коко умудряется догнать Банри и сказать ему, чтобы он не оставлял ее, признавшись, что она его любит.