Актеры:
- Глен МакКреди, Glen McCready
- Джейд Аллейн, Jade Alleyne
- Джессика Хайнс, Jessica Hynes
- Лидия Уэст, Lydia West
- Рассел Тови, Russell Tovey
- Рори Киннер, Rory Kinnear
- Рут Маделей, Ruth Madeley
- Т’Ниа Миллер, T'Nia Miller
- Эмма Томпсон, Emma Thompson
- Энн Рейд, Anne Reid
Год выпуска: 2019
Страна: Великобритания
Жанр: фантастика, драма
Продолжительность: 56:04
Режиссёр: Саймон Селлан Джоунс, Simon Cellan Jones;
В ролях: Эмма Томпсон, Рори Киннер, Т’Ниа Миллер, Рассел Тови, Джессика Хайнс, Энн Рейд, Рут Маделей, Глен МакКреди, Джейд Аллейн, Лидия Уэст
Описание: В 2026 году банковский кризис привел к рецессии. Viv Rook предлагает провести национальный IQ-тест, в котором любому, имеющему IQ менее 70, запрещено участвовать в голосовании. На Украине в полицию приезжают арестовывать Виктора, но ему едва удается сбежать. Украина теперь криминализировала гомосексуализм, поэтому Виктор решает нелегально въехать в Испанию и попросить убежища. Он сбегает в Мадрид, и Даниэль навещает его, планируя подать заявление на получение испанского гражданства и выйти за него замуж. Эдит возвращается к активности, проникая в офисы корпорации со связями с сирийской диктатурой. Информация, которую она крадет, раскрывается, что вызывает скандал, который закрывает корпорацию. Бетани подружилась с Лиззи, другой «трансчеловеческой» девушкой на ее рабочем месте. Наличие самонагревающихся готовых блюд делает работу Рози излишней. Стивен сейчас работает на многих низкооплачиваемых работах и начинает роман с коллегой Элейн. Селеста узнает, но не противостоит ему. Отчужденный отец братьев и сестер в Лионе умирает от сепсиса, устойчивого к антибиотикам, после удара велосипедом курьера. Братья и сестры присутствуют на его Водном Погребении, чтобы поддержать Стивена, единственного эмоционально пострадавшего. Там они встречаются со «Стивеном с V», сыном их отца от его второй жены. Рози говорит Эдит, что она всегда верила, что ее отец оставил семью, потому что он не мог иметь дело с ребенком в инвалидной коляске. Бетани и Лиззи тайно отправляются в Ливерпуль для кибернетической операции на черном рынке, используя 10 000 фунтов, которые Стивен подарил ей на 18-летие Бетани вызывает свою мать в истерике; Лиззи дали поддельный, неисправный глазной имплант, но Бетани не пострадала. Сначала Селеста рада, что Бетани в безопасности, но позже она злится, что Бетани впустую тратит деньги, когда семья переживает финансовый кризис. Всеобщие выборы дают Партии четырех звезд пятнадцать мест в подвешенном парламенте, что позволяет Вив Рук определить баланс сил между правительством меньшинства и оппозицией. Услышав результаты выборов, Стивен использует свою арендованную машину, чтобы перебежать на велосипеде такого же курьера в приступе расстроенной ярости, пока его братья и сестры смотрят.