Страна: США
Жанр: Фантастика, боевик, драма
Год выпуска: 2003
Продолжительность: 43:43
Режиссер: Верн Джиллам, Vern Gillum
В ролях: Натан Филлион, Джина Торрес, Алан Тьюдик, Морена Баккарин, Адам Болдуин, Джевел Стэйт, Шон Мехер, Саммер Гло, Рон Гласс, Кристина Хендрикс

Описание: Когда Шафран снова пересекается с Мэлом, она просит его помочь ей украсть чрезвычайно ценное старинное оружие у богатого человека. Как только мал и шафран оказываются внутри, их обнаруживают, и выясняется, что мужчина женат на Шафран. Хотя человек поначалу кажется забывчивым, он осознает истинную природу шафран и обращается к властям. Мэл и шафран убегают, но Шафран предает Мэла, бросает его голым в пустыне и пытается забрать оружие. Однако Инара добирается туда первой. Она оставляет Шафран запертой в контейнере для хранения для властей, и команда убегает с оружием.