Страна: США
Жанр: Фантастика, боевик, драма
Год выпуска: 2002
Продолжительность: 43:59
Режиссер: Марита Грабяк, Marita Grabiak
В ролях: Натан Филлион, Джина Торрес, Алан Тьюдик, Морена Баккарин, Адам Болдуин, Джевел Стэйт, Шон Мехер, Саммер Гло, Рон Гласс, Кристина Хендрикс

Описание: Экипаж приземляется на планете, чтобы встретиться с контактом. Хотя Джейн Кобб настаивает, что он там нужен, они ошеломлены, узнав, что местные жители почитают его как народного героя. Мэл пытается использовать статус Джейн как отвлекающий маневр для перемещения контрабандных товаров через весь город. Однако судья Хиггинс освобождает бывшего сообщника Джейн Стича Гессена, которого Джейн бросила много лет назад во время неудачного ограбления и теперь ищет мести. Стич публично противостоит Джейн, раскрывая то, что горожане считают ложью. Стич стреляет, но деревенский житель прыгает перед Джейн и умирает. Джейн убивает Стича и призывает горожан перестать смотреть на него как на героя. Сиренити "заблокирована" по приказу Хиггинса, чтобы попытаться захватить Джейн. 26-летний сын Хиггинса Фесс (Закари Кранцлер), поощряемый Инарой, чтобы постоять за себя после того, как он потеряет свою девственность с ней, как заплатил Хиггинс, приказывает отпереть корабль, и Сиренити уходит.