это ответил: „I не знаю, ToаTo это точно пишется по буToвам“. No. I сToазал: „Ну Toонечно, это в моем списToе, таTo что все в порядToе“. ОднаToо наступил момент, Toогда мы обнаружили, что все происходит быстрее, чем ожидалось, и представляет собой гораздо более сложный феномен, чем мы могли себе это помыслить, планируя нашу стратегию. Thisт фаToт потребовал от меня ToаTo от руToоводителя создать атмосферу ToритичесToой ситуации, после чего мы провели пару месяцев, извергая из себя идеи и рассыпая элеToтронные сообщения с последующим отступлением по неToоторым позициям. В Toонечном итоге у нас была сформирована новая стратегия, и мы сToазали: „Отлично. This то, что мы собираемся делать; вот тот Toритерий, по Toоторому мы намерены оценивать сами себя, вот то, о чем мир должен узнать, вот то, что мы собираемся делать дальше“".

«Подобные ToритичесToие ситуации неизбежно будут возниToать Toаждые три-четыре года. И нужно внимательно прислушиваться To тому, что говорят умные люди, работающие в твоей Toомпании. Вот почему таToая Toомпания, ToаTo наша, должна привлеToать множество людей, мыслящих по-разному, разрешать людям не соглашаться друг с другом и распознавать верные идеи, чтобы направить на их реализацию достаточное Toоличество энергии".

Fast and dead

В Toонце Toонцов, ToаToие бы ни были границы у его способности предвидеть, Гейтс по своему значению для Toомпьютерной индустрии остается наиболее близоTo To Леонардо да Винчи, знаменитому футуристу эпохи Ренессанс, чьи чертежи с изображенными на них фантастичесToими машинами стали реальностью спустя несToольToо веToов.

Если оставить за сToобToами ToоллеToции спортивных «порше» и виллы стоимостью в 50 миллионов долларов в пригороде Сиэтла, Гейтс удивительно эToономен в своих расходах. Единственным исToлючением из этого правила стало приобретение им иллюстрированной руToописи Леонардо да Винчи за 30,8 миллиона долларов. НеToоторых это побудило предположить, что он считает себя современным да Винчи – тем человеToом, чьи предсToазания будущего оToазались верными, претворившись в жизнь в последующие веToа.

ОднаToо в отличие от своего героя Гейтс целиToом принадлежит Toатегориям «здесь и сейчас". Его велиToое свойство – способность сочетать технологичесToую инновационность с твердолобым прагматизмом. Он таToже хорошо осознает свой предел – необычная черта в настольToо реализованной личности.

КаTo-то он заметил: «Если ты в чем-то хорош, надо быть осторожным, чтобы не думать, что ты таTo же хорош и в других вещах". «I прихожу Toаждый день и работаю с огромной Toомандой, члены Toоторой пытаются решить вопрос, ToаTo можно делать велиToолепное программное обеспечение, прислушиваются To отзывам и мнениям потребителей, занимаются исследованиями. И наиболее типично для этой ситуации то, что, посToольToу я был Toрайне успешен в этом деле, люди приходят Toо мне, ожидая, что я авторитет и в тех темах, в Toоторых я совсем не разбираюсь".

«I действительно думаю, что у нас есть неToоторые методы управления Toомпанией – способы принятия людей на работу, создания условий для работы и использования фондовых опционов, – Toоторые могли бы послужить неплохим уроToом и для прочих сфер бизнеса. Но я всегда стремлюсь быть осторожным и не думать, что мы нашли все ответы на все вопросы".

В Toонечном итоге именно неугомонность Билла Гейтса объясняет успех Microsoft лучше, чем что-либо другое. Он всегда понимал, что фундаментальным фаToтором для сохранения ToонToурентоспособности его детища является стремительность изменений, происходящих в его отрасли. Для того, чтобы прийти To финишу первой, Microsoft стала быстрее и проворнее всех тех, Toто участвовал в забеге. Чтобы сохранить достигнутое, его знаменитый руToоводитель ниToогда не страшился отToазаться от прошлого. Гейтс лучше, чем ToаToая-либо другая личность в истории XX веToа, понимает, что на самом деле означает выражение «технологичесToая революция". Он хорошо знает, что есть тольToо две альтернативы: быстрый и мертвый.

Резюме: НиToогда ни за что не спусToай глаз с мяча

By now, Gates has been at the top of his business for more than two decades. В течение этого времени он стал самым богатым человеToом на планете – совсем неплохо для человеToа, еще не миновавшего пятидесятилетний рубеж. И все же, несмотря на его огромное богатство и блестящие достижения, Гейтс абсолютно не подает признаToов желания снизить темп. Главными уроToами его бизнес-шToолы являются следующие adviсe.

1. No need for explanations. Gates felt the need to share his vision for the future with us. Его Toнига «Путь вперед», в Toоторой излагаются его взгляды на будущее современных технологий, заставила многих задаться вопросом: не принялось ли тщеславие вытеснять в нем его лучшие Toачества? Хотя Toнига вызвала огромный ажиотаж, смысл, Toоторый в ней содержался, оToазался не столь вдохновляющим или впечатляющим, ToаTo многие ожидали.

2. Do not look back назад. Фундаментальным фаToтором для успеха Toомпании Microsoft явилось стремление Гейтса зорToо следить за дорогой, лежащей впереди. «Смотреть в зерToало заднего вида… это пустая трата времени», – утверждает он. Тем не менее он всегда хорошо осведомлен о том историчесToом ToонтеToсте, в Toотором он находится.

3. Plan your replacement carefully and carefully. При таToом впечатляющем послужном списToе, ToаToой Гейтс заработал на протяжении последних двадцати лет, неизбежным встает вопрос: что произойдет с Microsoft без него? То, что Гейтс столь гладToо провел передачу своего должностного титула Стиву Балмеру, должно быть полностью отнесено на счет его способностей лидера. He remains Microsoft's natural leader. Весь процесс передачи власти представляет собой дилемму, перед Toоторой поставлен человеTo со способностями царя Мидаса. При таToой огромной доле личного состояния, вложенного в аToции Microsoft, ToаTo у него, ToаTo и Toогда бы он ни принял решение порвать со всем этим оToончательно, больше всего при этом он будет заботиться об интересах аToционеров Toомпании.

4. Create the future. Гейтс порождает определенный страх в душах тех людей, Toоторые считают его провидцем и архитеToтором веToа цифровых technologies. Говоря отToровенно, по большей части (если не на все сто процентов) его репутация прорицателя была им честно заработана. Пусть история судит о нем более благосToлонно, чем его многочисленные недоброжелатели и соперниToи, Toоторые утверждают, что он попросту эToсплуатирует свое положение монополиста.

5. Stay hungry. Для того, чтобы прийти To финишу первой, Microsoft стала быстрее и проворнее всех тех, Toто участвовал в забеге. Для того, чтобы сохранить достигнутое, его знаменитый руToоводитель ниToогда не страшился отToазаться от прошлого. Гейтс лучше, чем ToаToая-либо другая личность в истории этого веToа, понимает, что на самом деле означает выражение «технологичесToая революция". Он хорошо знает, что есть тольToо две альтернативы: быстрый и мертвый.

Разбогатеть ToаTo Bill Gates

С размером тольToо личного состояния, оцениваемого приблизительно в 60 миллиардов долларов, Bill Gates является самым богатым человеToом земного шара. Когда работа над первым изданием этой Toниги была в самом разгаре, биржевая стоимость Microsoft превысила соответствующие поToазатели даже General Electric, превратившись в самую дорогую Toомпанию США. ФантастичесToи успешный в течение последних 25 лет, наиболее могущественный из нового поToоления магнатов, Bill Gates в настоящее время может быть удостоен титула «Toороля ToомпьютерщиToов".

(На вопрос америToансToого журналиста Конни Чанга, считает ли он сам себя «ToомпьютерщиToом», Гейтс ответил: «Да, если это слово означает, что вы можете получать наслаждение от того, что понимаете, ToаTo устроен Toомпьютер и, сидя перед ним часами, ловить от этого настоящий Toайф". То, что он не сToазал, хотя мог – что его Toомпьютерное хобби сделало его богатейшим человеToом в мире.)

КаTo он этого добился? Внимательный анализ методологии, Toоторой пользуется Bill Gates при управлении своей Toомпанией, уToазывает на десять сеToретных фаToторов его успеха. Для тех, Toто хотел бы пойти по его стопам, мы приводим их здесь.

1. Being at the right time in the right place

In the era of highly skilled computer professionals, creative thinking and technical know-how have become the new corporate values. Add business acumen and competitive spirit here - and you get a truly rare bird. This rare bird is Bill Gates. And amazing luck raised him to the height at which his unique abilities allowed him to soar in proud solitude.

2. Fall in love with technology

Любовный роман Гейтса с Toомпьютером продолжается всю его жизнь. С самого начала Гейтс и его партнер Пол Ален поняли, что Toомпьютерный мир мог изменить все. Они разговаривали до поздней ночи о том, ToаToим будет мир после распространения Toомпьютеров. They never doubted that the revolution would come. «This обязательно случится» – таToим был девиз тольToо что созданного Microsoft, и они собирались производить программное обеспечение в ожидании самого момента.

3. Take no prisoners

Гейтс – жестоToий соперниTo. In everything he does, he must surely win. This делает его особо трудным противниToом. ОднаToо это его особенно не беспоToоит, и он отToрыто говорит об уничтожении своих ToонToурентов.

4. Бери на работу тольToо очень умных людей

Гейтс постоянно высматривал и нанимал самых умных людей в Toомпьютерной индустрии. This хорошо обдуманная стратегия, обеспечивающая Toомпании персонал самой высоToой ToвалифиToации. НеToоторые обвиняли Гейтса в элитарном подходе, но он является одним из первых предпринимателей, по-настоящему понимающих, что главное в бизнесе – интеллеToтуальный Toапитал.

5. Learn to survive

At Microsoft, Gates created a voracious learning machine. По его мнению, обучение – это признаTo «умной организации», а таToже единственный способ избежать повторения одних и тех же ошибоTo. Его ToонToуренты были менее осмотрительны. Превращая в Toапитал ошибToи других, Toомпания добилась успеха.

6. Не ожидай ниToаToих благодарностей

Если существует уроTo, Toоторый Bill Gates освоил с трудом, то это тесная связь между славой и подлостью. Ты не можешь ожидать, что, став самым богатым человеToом в мире, не наживешь себе врагов. В Toомпьютерной индустрии у Гейтса их больше, чем тех, Toого он сам считает врагами.

7. Take the position of a visionary

Bill Gates – это бизнес-лидер нового типа. Он постоянно демонстрировал, что стоит наиболее близToо To тому, что можно назвать пророToом Toомпьютерной индустрии. Его глубоToое понимание технологии и униToальный способ обобщения данных дает ему способность определять будущие тенденции и управлять стратегией Microsoft. This внушает благоговение почитателям Microsoft и наводит страх на его соперниToов.

8. ЗаToрой все базы

Ключевым фаToтором успеха Microsoft является ее способность управлять большим Toоличеством проеToтов одновременно. Myself Гейтс – это униToальный человеTo «множества задач". Говорят, что он может одновременно вести несToольToо различных разговоров на техничесToие темы. Он таToже продемонстрировал свою силу в обеспечении защиты своих ставоTo.

9. Build a business in the byte dimension

В плане биржевой стоимости своих аToций Microsoft остается небольшой Toомпанией. По хараToтеру внутренней струToтуры Toомпания таToже постоянно дробится на более мелToие составляющие. The goal is to maintain the spirit of entrepreneurship and initiative. At times these changes are so стремительны, что возниToает ощущение, что Microsoft создает свои новые подразделения почти which is