Страна: США
Жанр: боевик, приключения, научный, фантастика, драма
Год выпуска: 2016
Продолжительность: 43:07
Режиссер: Дэвид Платт, David Platt
В ролях: Хейли Этвелл, Джеймс Д’Арси, Чад Майкл Мюррей, Энвер Гьокай, Шей Уигхэм

Описание: Уитни поглотила режиссёра и испытывает свои способности на крысах, шрам у неё на лбу разрастается. Пегги и Джарвис схватили Ханта, Суза помогает его допрашивать, узнают пару имён и про Совет девяти. ФБР приходят с ревизией, сорвав облаву на клуб, Вернон пытается переманить Пегги на свою сторону. Суза и Пегги дают Ханту сбежать и через «жучок» услышали, как Уитни его убивает. Джейсону Уилксу мерещится проход в мир нулевой материи. Серия перемежается флэшбэками про Уитни и Пегги.