Год выпуска: 2019
Страна: США
Жанр: боевик, триллер, драма
Продолжительность: 42:47
Режиссёр: Дженнифер Линч, Jennifer Lynch;
В ролях: Анджела Бассетт, Питер Краузе, Оливер Старк, Аиша Хайндс, Кеннет Чои, Рокмонд Данбар, Корина Мессиа, Маркантони Реис, Дженнифер Лав Хьюитт, Райан Гузман

Описание: Эпизод установлен через 5 месяцев после финала второго сезона. Бак восстанавливает свой сертификат пожаротушения после его аварии. Празднование заканчивается, когда Бак подбрасывает кровь, и выясняется, что у него есть сгустки крови, заставляющие себя вернуться к работе. Позже Бобби говорит Баку, что ему больше не разрешено возвращаться на работу, и Бак сердито покидает LAFD. Тем временем Мэдди и команда реагируют на похищение беременной женщины и подозреваемого, который забирает ее ребенка из ее матки. Команда также реагирует на неконтролируемого водителя-подростка и пожилого мужчину с мясом, питающегося ЗППП. Эпизод заканчивается тем, что Бак и Кристофер наслаждаются днем ​​на пирсе Санта-Моники. Однако Бак и другие любители пирса вскоре понимают, что цунами направлено прямо к ним.