Страна: США
Жанр: драма, комедия, детектив
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 41:29
Режиссер: Пол Холахан, Paul Holahan
В ролях: Нейтан Филлион, Стана Катик, Сьюзэн Салливан, Джон Уэртас, Тамала Джонс, Шеймус Девер, Рубен Сантьяго-Хадсон

Описание: Когда взорвавшаяся во время акции протеста бомба уносит жизни пяти человек, Касл и Беккет обнаруживают, что ключ к раскрытию данного дела — это восстановление последних 47 секунд перед взрывом. Используя видео и показания очевидцев, они раскрывают шокирующую правду о том, кто же заложил эту бомбу. Между тем, допрашивая подозреваемого, Кейт говорит ему, что когда в неё стрелял снайпер, она помнит каждую секунду из того, что там происходило. Касл слышит это из комнаты для наблюдения и понимает, что Кейт его обманула.